Skip to content
Office Oxide

Reemplazar texto en DOCX y PPTX

replace_text(needle, replacement) recorre cada elemento <w:t> de un DOCX (cuerpo, encabezados, pies de página) y cada <a:t> en todas las diapositivas y diapositivas de notas de un PPTX. Devuelve el número de reemplazos realizados.

Es la herramienta ideal para trabajar con plantillas: define {{marcadores}} en el documento de origen y rellénalos en tiempo de ejecución.

Reemplazo en un solo paso

Rust

use office_oxide::edit::EditableDocument;

let mut ed = EditableDocument::open("contract.docx")?;
let n = ed.replace_text("{{client_name}}", "Acme Corp");
println!("{n} replacements");
ed.save("contract_acme.docx")?;

Python

from office_oxide import EditableDocument

with EditableDocument.open("contract.docx") as ed:
    n = ed.replace_text("{{client_name}}", "Acme Corp")
    print(f"{n} replacements")
    ed.save("contract_acme.docx")

JavaScript

import { EditableDocument } from 'office-oxide';

using ed = EditableDocument.open('contract.docx');
const n = ed.replaceText('{{client_name}}', 'Acme Corp');
console.log(`${n} replacements`);
ed.save('contract_acme.docx');

Go

ed, _ := officeoxide.OpenEditable("contract.docx")
defer ed.Close()
n, _ := ed.ReplaceText("{{client_name}}", "Acme Corp")
fmt.Printf("%d replacements\n", n)
ed.Save("contract_acme.docx")

C#

using var ed = EditableDocument.Open("contract.docx");
long n = ed.ReplaceText("{{client_name}}", "Acme Corp");
Console.WriteLine($"{n} replacements");
ed.Save("contract_acme.docx");

C

int err = 0;
OfficeEditableHandle *ed = office_editable_open("contract.docx", &err);
int64_t n = office_editable_replace_text(ed, "{{client_name}}", "Acme Corp", &err);
printf("%lld replacements\n", (long long)n);
office_editable_save(ed, "contract_acme.docx", &err);
office_editable_free(ed);

Relleno con múltiples claves

Aplica todos los reemplazos antes de guardar: es mucho más eficiente que volver a abrir el archivo en cada iteración.

Rust

let fields = [
    ("{{client_name}}",   "Acme Corp"),
    ("{{contract_date}}", "2026-04-19"),
    ("{{amount}}",        "$120,000"),
    ("{{tier}}",          "Enterprise"),
];

let mut ed = EditableDocument::open("contract.docx")?;
for (needle, value) in fields {
    ed.replace_text(needle, value);
}
ed.save("contract_acme.docx")?;

Python

fields = {
    "{{client_name}}":   "Acme Corp",
    "{{contract_date}}": "2026-04-19",
    "{{amount}}":        "$120,000",
    "{{tier}}":          "Enterprise",
}

with EditableDocument.open("contract.docx") as ed:
    for needle, value in fields.items():
        ed.replace_text(needle, value)
    ed.save("contract_acme.docx")

JavaScript

const fields = {
  '{{client_name}}':   'Acme Corp',
  '{{contract_date}}': '2026-04-19',
  '{{amount}}':        '$120,000',
  '{{tier}}':          'Enterprise',
};

using ed = EditableDocument.open('contract.docx');
for (const [k, v] of Object.entries(fields)) ed.replaceText(k, v);
ed.save('contract_acme.docx');

C

const char *keys[]   = { "{{client_name}}", "{{contract_date}}", "{{amount}}", "{{tier}}" };
const char *values[] = { "Acme Corp",       "2026-04-19",        "$120,000",   "Enterprise" };

int err = 0;
OfficeEditableHandle *ed = office_editable_open("contract.docx", &err);
for (size_t i = 0; i < 4; i++) {
    office_editable_replace_text(ed, keys[i], values[i], &err);
}
office_editable_save(ed, "contract_acme.docx", &err);
office_editable_free(ed);

Plantillas en PPTX

Misma API, misma semántica — replace_text recorre todas las diapositivas y todas las diapositivas de notas.

Rust

let mut ed = EditableDocument::open("deck_template.pptx")?;
ed.replace_text("{{quarter}}", "Q4 2026");
ed.replace_text("{{growth}}",  "+18.4%");
ed.save("q4_deck.pptx")?;

Python

with EditableDocument.open("deck_template.pptx") as ed:
    ed.replace_text("{{quarter}}", "Q4 2026")
    ed.replace_text("{{growth}}",  "+18.4%")
    ed.save("q4_deck.pptx")

JavaScript

using ed = EditableDocument.open('deck_template.pptx');
ed.replaceText('{{quarter}}', 'Q4 2026');
ed.replaceText('{{growth}}',  '+18.4%');
ed.save('q4_deck.pptx');

Go

ed, _ := officeoxide.OpenEditable("deck_template.pptx")
defer ed.Close()
ed.ReplaceText("{{quarter}}", "Q4 2026")
ed.ReplaceText("{{growth}}", "+18.4%")
ed.Save("q4_deck.pptx")

C#

using var ed = EditableDocument.Open("deck_template.pptx");
ed.ReplaceText("{{quarter}}", "Q4 2026");
ed.ReplaceText("{{growth}}", "+18.4%");
ed.Save("q4_deck.pptx");

C

int err = 0;
OfficeEditableHandle *ed = office_editable_open("deck_template.pptx", &err);
office_editable_replace_text(ed, "{{quarter}}", "Q4 2026", &err);
office_editable_replace_text(ed, "{{growth}}",  "+18.4%", &err);
office_editable_save(ed, "q4_deck.pptx", &err);
office_editable_free(ed);

Notas sobre los límites de run

DOCX y PPTX dividen el texto en «runs» — segmentos contiguos con el mismo estilo. Si el usuario pegó texto o la autocorrección actuó en medio de un token, Word puede almacenar internamente {{name}} como tres runs independientes. replace_text gestiona de forma transparente las coincidencias que cruzan límites de run: antes de buscar, fusiona los runs adyacentes que comparten la misma ventana de estilo.

Si tus marcadores contienen caracteres especiales o fragmentos con estilos aplicados, usa tokens ASCII simples como {{name}} en lugar de las «comillas tipográficas» de Word; así se minimiza el coste de la fusión entre runs.

XLSX se comporta de manera diferente

replace_text devuelve 0 en XLSX porque el texto de la hoja de cálculo reside en la tabla de cadenas compartidas y en las fórmulas de celda, no en elementos <w:t> / <a:t>. Usa set_cell.

Véase también